bruno,
que dire de plus...
la proc a,ce soir,certe changer son discours,mais elle semble toujours aussi ignorante des textes sur le permis de conduire un engin nautique ...
il relève des info de ce soir (si j'ai bien traduit les propos émis), que 2 gamins de 8 et 9 ans 's'amusaient' à faire la course sur 2 jets appartenant à des membres de leur famille et en présence de ceux-ci sur un plan d'eau privé (ou je le répète aucun permis n'est exigible quoiqu'en dise la proc)
le 'crime' n'est ni plus ni moins que de la bêtise... des parents...qui ont laisser,voir encourager,les 2 gosses jouer avec des engins qui ne leurs sont pas destinés ./
je ne connais pas la qualification juridique de ce type de manquement,mais il doit etre du meme ordre que pour un gamin qui se tue au volant d'une tondeuse portée (par ex);rien à voir avec une quelconque conduite sans permis comme on peut l'entendre sur route ou en mer pour un adulte......