• Page :
  • 1

SUJET :

TRADUCTEUR ! 06 Jan 2003 17:25 #4081

  • faille
  • Portrait de faille Auteur du sujet
  • Hors Ligne
  • Cet utilisateur est bloqué
  • Cet utilisateur est bloqué
  • Messages : 736
  • Remerciements reçus 2
Un traducteur vient d'être installé sur le site, par contre certaines personnes rencontrent des difficultés avec.
Merci de faire un éssai et de me donner le résulat (ça marche ou pas)
Pour l'instant le menu ne fonctionne pas sous la fonction traduction, encore quelques mises au point à faire.
Merci d'avance
@+j-m
un idiot qui securise pas son site

Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.

Re: TRADUCTEUR ! 06 Jan 2003 17:53 #4082

Bonsoir

L'accueil fonctionne bien mais pas le reste, quel travail !...
Félicitations pour ce travail

Bernard

Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.

Re: TRADUCTEUR ! 06 Jan 2003 18:02 #4083

c vrai quel travail
pour moi, rien ne marche!!

@+

LAurent

Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.

Re: TRADUCTEUR ! EUREKA ! CA MARCHE !!! 06 Jan 2003 19:11 #4084

Pour moi ça fonctionne maintenant...

Quand la page est traduite, il ne faut plus se servir du menu de gauche.....n'utilisez que les liens de la page principale.


A+
Olivier

Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.

Re: TRADUCTEUR ! 06 Jan 2003 19:14 #4085

  • Patrick
  • Portrait de Patrick
  • Visiteur
  • Visiteur
Hello JM.

Les pages s'ouvrant par la page centrale ont l'air OK.
Le Forum s'emmele un peu les pinceaux quand il annonce 'nouveau'

A+ Pat

Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.

Re: TRADUCTEUR ! 06 Jan 2003 19:38 #4086

  • faille
  • Portrait de faille Auteur du sujet
  • Hors Ligne
  • Cet utilisateur est bloqué
  • Cet utilisateur est bloqué
  • Messages : 736
  • Remerciements reçus 2
Bon alors ça marche et ça marche plus ! j'ai le même problème à ma voiture ;-)
Tout ça pour répondre à des demandes provenants d'Italie, ils aimeraient bien savoir ce que se racontent 'les ptits Français'.
@+j-m
un idiot qui securise pas son site

Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.

Re: TRADUCTEUR ! 06 Jan 2003 23:08 #4087

Salut JM,
Félicitations, çà marche !!! (il y a 1 h, çà ne marchait tjs pas)
Joli boulot !!!
A+
Hinano

Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.

Re: TRADUCTEUR ! 06 Jan 2003 23:29 #4088

Salut à tous.

Bon dieu que je suis bon en langues, heureusement que j'ai pas trop bossé tout cela à l'école!

...Seul inconvenient du système...

...dans vos message, vous risquez d'avoir des réponses en Allemand, Anglais, Italien, Portugais, Espagnol, Hollandais, qui seront enregistrées.
Et la pas de traduction en Francais possible...
...pour l'instant.

Schloffakuet
~~~Roland~~~

PS: Yo! donc, jm tu n'as pas trouvé l'Alsacien, Gotfertomi!
...ou en Breton.
~~~Roland~~~

Pensez également à consulter : les rubriques d'aides du site...

Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.

Re: TRADUCTEUR ! 08 Jan 2003 01:46 #4089

  • faille
  • Portrait de faille Auteur du sujet
  • Hors Ligne
  • Cet utilisateur est bloqué
  • Cet utilisateur est bloqué
  • Messages : 736
  • Remerciements reçus 2
ok pour le menu, il vient d'être adapté pour le traducteur !
@+j-m

P.S
Pour les dialectes j'ai pas trouvé, faudra le faire à la main
'verdami noch a mol' 'ich hab nit nume diss zu mache !'
un idiot qui securise pas son site

Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.

Re: TRADUCTEUR ! 08 Jan 2003 21:25 #4090

Décidement jm malgrés ton exil, tu restes meilleur que moi en langues!

~~~Roland~~~
~~~Roland~~~

Pensez également à consulter : les rubriques d'aides du site...

Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.

  • Page :
  • 1
Sauvegarder
Choix utilisateur pour les Cookies
Nous utilisons des cookies afin de vous proposer les meilleurs services possibles. Si vous déclinez l'utilisation de ces cookies, le site web pourrait ne pas fonctionner correctement.
Tout accepter
Tout décliner
En savoir plus
Général
Cookie nécessaires au fonctionnement du site
Identification
cookie d'identification
Accepter
Décliner