SUJET :

Dear Sir,

Im looking for a big fast long rubberdinghi.

8 to 12 m 40 to 55 knots with inboard or outboard engines used boat

Can you help me?

If yes please send a message

Best regards
Thomas

hi, you'r welcome....

You may try <www.rib.net/>

do you know that site ?

See you again
Olivier

JM, si on se met à parler anglais entre nous, ça va compliquer les choses, d'autant plus que ma limite est proche là !!!!

j'ai bien compris que tu as redirigé un mail ...


A+
Olivier

Salut OLivier
Effectivement c'est un mail d'aujourd'hui, par contre mon anglais n'est pas au point. Le comble c'est que je viens de remarquer que le mail provient d'Allemagne, donc doute sur la nationalité !
Donc si quelqu'un voudrait bien se charger de la correspondance en anglais, voici son adresse :
@+

Salut,

Il me semble que le Lomac 9.50 (2 X 225 cv) pourrait correspondre a cette demande.
Qu'en pense tu Olivier ?

Bebert

Anyway ! I have forgotten a Lomac 9.50 (2 X 225 cv) for sale on this page : <www.top-loisirs.com/Page9.html>

It's about 28200? without engine

see you...
Olivier

Salut les gars,
Your english is not so bad Olivier. Where did you learned it ?
Je pense que nos préoccupations de pneus s'arrêtent au 6 mou 6,50 m. Et encore. Il faut renvoyer le gars sur les anglais qui ont des bateaux bien plus grands que les nôtres.
Je ne me rapelle plus du site anglais avec lequel j'ai déjà eu un échange de correspondance. Si vous me dites ce qu'il faut dire, je pourrais le dire en anglais.

Salutations

Jean Zellich

Try www.hotribs.com!!

votre client vient certainement d'allemagne un anglais n'utiliserait pas le terme ' Rubberdinghi' .

Anyway, Tom is you are looking for used Ribs such as Revenger, Scorpion your best chance is to get a copy of RIB magazine, where you'll find adds ranging from big ribs to ribs with cabine.
Please let me know and I will send you a copy of the mag.
All the best
Kindly
Yves

Bien sur c'est un allemand, verifiez son site www.zankel.de!!!
En anglais un petit pneu peut etre nomme 'a rubber dinghy', mais seulement pour les tout petits bateaux.

salutations

Robert