SUJET :
Re: Vacances Corse août 2009 13 Oct 2008 13:20 #285012
|
O Scata! hai a rugine ! o scusi: hai raggiune! Inde noi su accettati solu i sumeri pa tracià u caminu!
  Aningoul 99 TN
|
|
Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation. |
Re: Vacances Corse août 2009 13 Oct 2008 18:51 #285013
|
Bonjour Ortiaccio,
Le seul relevé exact que j'ai correspond à celui mesuré lors de notre tour de Sardaigne : 1,34 mille/L. 10,91 L/h. Il faut dire qu'avec 9 jours de mistral dans le dos, on consomme moins !!! Et puis là bas, ça monte moins. Les sommets sardes sont quand même moins élevés que les corses !!!  Pour le Saint Emilion, je ne suis pas venu le boire car j'avais peur qu'il ne soit pas à température et que le gobelet en plastique dénature les sensations aux papilles !  Donc, si c'est possible de le savourer dans le bordelais... Pascal Pascal
|
|
Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation. |
Re: Vacances Corse août 2009 13 Oct 2008 18:52 #285014
|
Inde noi en U Lucu di Nazza! U paesu più bellu di Corsica!
  Aningoul 99 TN
|
|
Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation. |
Re: Vacances Corse août 2009 14 Oct 2008 09:17 #285015
|
Si tout le monde se met à parler sa langue locale, ça promet au niveau possibilité de discussion!
 Cyril ghibli14 Cyril ghibli14
|
|
Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation. |
Re: Vacances Corse août 2009 14 Oct 2008 09:25 #285016
|
Cyril, le corse est une langue internationale et non locale!!
 Ortiaccio |
|
Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation. |
Re: Vacances Corse août 2009 14 Oct 2008 10:43 #285017
|
Eughuart,
Nous, on a bien fait l'effort d'apprendre le français pour nous intégrer dans la République, tu peux au moins supporter qu'en s'adressant à un individu particulier, nous utilisions notre langue maternelle, sinon, apprends le Corse et mêle toi à la conversation !  Moi ça ne me dérangerait pas que deux basques ou deux ch'tis échangent quelques mots du pays sur le net. Les langues régionales se perdent et toutes les occasions sont bonnes pour les faire vivre. A salute à tutti lettori di cuntinente è di Corsica. |
|
|
Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation. |
Re: Vacances Corse août 2009 14 Oct 2008 12:15 #285018
|
|
Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation. |
Re: Vacances Corse août 2009 14 Oct 2008 12:24 #285019
|
salut Pascal,
Alors là, soit tu es au dessus du taux légal d'alcolémie, soit tu es inconscient  l'an prochain, en allant vers Capraïa, je pense que tu vas devoir 'arondir' le cap Corse d'un peu plus loin Meltem 74 Meltem 74
|
|
Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation. |
Re: Vacances Corse août 2009 14 Oct 2008 12:29 #285020
|
|
Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation. |
Re: Vacances Corse août 2009 14 Oct 2008 12:44 #285021
|
EuuuuuuuuuuuuuH................
Disons que compte tenu de l'état actuel du marché du bateau, si je veux pouvoir me séparer du mien, je ne vois pas d'autre acheteur que ma compagnie d'assurance... surtout depuis que l'on a appris que l'état se protait caution de ses éventuels errements financiers. Donc, avec ce genre d'affirmation à peine provocatrice (sic), j'espère déclencher quelques actes de répression et (éventuellement) retrouver la paix avec la Corse au moment de l'achat de mon prochain SR... Pour les consonnes CHJ, GHJ..., je n'y peux rien si Pascal PAOLI était disorthographique ! Pascal Pascal
|
|
Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation. |
Re: Vacances Corse août 2009 14 Oct 2008 12:54 #285022
|
Pascal ;
tu sais, nous ne sommes qu'un peuple de bergers, alors des mots comme 'disorthographique', le temps de le prononcer notre troupeau s'est égaré Pour ton asile, tu ferais mieux de choisir Ségala........c'est plus tranquille que chez Clavier Ortiaccio |
|
Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation. |
Re: Vacances Corse août 2009 14 Oct 2008 13:04 #285023
|
On en apprend des choses sur pneuboat, j'avais entendu dire que ce dialecte se parlait encore un peu mais qu'il pouvait s'écrire...
Bon salut j'ai rendez vous avec mon assureur::w- Cyril ghibli14 Cyril ghibli14
|
|
Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation. |
Re: Vacances Corse août 2009 14 Oct 2008 13:16 #285024
|
|
Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation. |
Re: Vacances Corse août 2009 14 Oct 2008 13:47 #285025
|
Demande à Tony
 s'il peut faire quelque chose pour toi .... Bruno Bruno
|
|
Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation. |
Re: Vacances Corse août 2009 14 Oct 2008 13:57 #285026
|
|
Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation. |
Re: Vacances Corse août 2009 14 Oct 2008 14:24 #285027
|
Je vois !
Maintenant, les corses veulent se servir de mon bateau pour aller pêter la maison à Clavier... Pascal Pascal
|
|
Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation. |
Re: Vacances Corse août 2009 14 Oct 2008 14:38 #285028
|
|
Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation. |
Re: Vacances Corse août 2009 14 Oct 2008 14:48 #285029
|
|
Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation. |
Re: Vacances Corse août 2009 14 Oct 2008 14:53 #285030
|
Tu as raison, Ô Ortiaccio
 Et contrairerment à ce que pensent bcp de personnes, le corse est une langue bcp plus douce et moins 'guturale' que l'italien. Ainsi si un cheval s'écrira 'cavallo' dans les deux langues, il se prononcera ' kavalo' en italien et 'gavadou' en corse (surtout dans le sud) Il existe , en effet une différence dialectique entre le nord et le sud de la corse qui n'ont pas tout à fait subit les même influences. Pisans et Génois ont laissé leur empreintes ...... Meltem 74 Meltem 74
|
|
Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation. |
Re: Vacances Corse août 2009 14 Oct 2008 14:57 #285031
|
|
Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation. |