salut msieur ,
pour hourtin j'y avais mon voilier jusqu'a l'an dernier ....
pour l'essence sur le lac pas de station...prevoir avant , car dans hourtin même tu risques de trouver même l'essence salée

il y a effectivement un canal pour rejoindre le lac de lacanau dans le sud du lac vers carcans , mais je n'ai jamais pris ce canal ,je ne sais pas ou l'acceder.
pour la taxe attention la mairie est fermée le WE et le bureau du port ne delivre pas la taxe (veulent pas jouer les perceptions) donc il faut s'organiser avant.Cela dit en 6ans de nav sur le lac je n'ai jamais été controlé.
Pour la carte c'est celle du lac que tu cherches? ...
www.hourtin-medoc.com/fr/index.html
si besoin d'autres infos passe sur mail perso....
a+
coolapic33