SUJET :

salut a tous je cherhe a regler ma commande quicksilver 3000 si quelqu'un peut m'aider??? plan photos pourrait me sauver car je dois absolument mettre à l'eau le wd prochain.

Régler quoi???

regler : a quelles cames correspond quel cable? (4 cames dans le boitier)

Je comprends pas trop la question, mais bon j'essaye de répondre.
Pour repérer les leviers accélerateurs : tu accéléres sur le boitier au point-mort et tu repéres lesquels sont en mouvement.
Les autres sont pour avant/arriére.
Pour savoir sur lequel monter l'accélération, vois au moteur s'il faut tirer ou pousser sur le câble pour accélérer. Tu en déduis le montage du câble accélaration.
Pour avant / arriére, tu repéres également au moteur si tu dois pousser ou tirer le tringlerie pour passer en avant, ça te déterminera le montage du câble sur le bôitier.
Je ne sais pas si j'ai répondu à ta question?

c'est un peu pres ce que je pensais, mais pour etre plus claire, dans le boitier de commande j'ai 2 balanciers et je voulais savoir si il faut que j'attache les cables sur le meme balancier ou sur un balencier different par cable??
désolé je ne vois pas comment expliquer autrement (je ferai une photo demain)

Un des leviers engage la marche avant ou arriére, l'autre est pour les gaz.