Criscat, tu dois faire erreur !
Si on parle des 'anciens' Suz, le 40/50 existait en court, avec une cylindrée de 815cc, alors que le 60 était un 1298. Et le 50 était le plus lourd des 50 !
Si on parle de l'ultime génération, le 40/50 est devenu un 941cc, et le 60 un 1500 -
Et pour ce 50, je ne sais pas s'il existe en court, ref. la doc Suzuki du salon de Gènes.
Tommaso, ça n'a aucune importance à partir du moment où le moteur est bien boulonné.
Mais si en 2010 Oversea continue à livrer des tableaux courts alors qu'on ne trouve plus les moteurs qui vont dessus depuis quelque's années ... il est temps de modifier le moule de cette jolie coque !
Quitte à entailler le tableau au cas où un afficionado de l'arbre court - c'était bien car ça abaisse le barycentre, donc ça améliore le comportement à tous les coups - en achèterait un.